Mission Control
Política de privacidade
Versão de 13 de outubro de 2026
1. Controlador e contato
O controlador dos dados é a SUPERMERCANTE SERVICOS E COMERCIO LTDA (mecrIA), CNPJ 63.303.115/0001-75, Estrada Doutor Bezerra de Menezes, 5, Jardim Torrão de Ouro, São José dos Campos/SP, CEP 12229-380. Para qualquer assunto sobre seus dados, inclusive falar com o encarregado pelo tratamento de dados pessoais, escreva para contato@mecria.com.
2. Que dados tratamos
| Quando | Dados |
|---|
| Formulário de contratação | Nome, e-mail, WhatsApp, empresa, CPF ou CNPJ, país, idioma; descrição das máquinas (apelido, tipo, modelo, CPU, RAM, sistema, GPUs, forma de acesso, cidade); preferências do painel (endereço, fuso, moeda, e-mails de quem acessa); observações que você escrever. |
| Envio do formulário | Endereço IP e identificação do navegador, guardados junto ao pedido para segurança e prevenção de abuso. |
| Pagamento | Situação das cobranças (paga, atrasada, cancelada) e os identificadores que o Asaas ou o Stripe devolvem. Dados de cartão e bancários são digitados na página dessas empresas e não chegam até nós. |
| Uso do painel | Estado técnico das máquinas: uso de CPU, RAM, disco e GPU, temperaturas, serviços e contêineres, endereços de rede interna, registros das ações feitas no painel e, se você ativar, ganhos na Vast.ai. |
Não usamos cookies de rastreamento nem ferramentas de publicidade nesta página. O navegador guarda só o idioma escolhido (armazenamento local), que não sai do seu computador.
3. Para que usamos e com que base legal
- Montar a proposta, criar, instalar e manter o seu painel, cobrar e dar suporte — execução de contrato e de procedimentos preliminares a ele (LGPD, art. 7º, V).
- Emitir notas e guardar registros fiscais — cumprimento de obrigação legal (art. 7º, II).
- Segurança do serviço e prevenção de fraude e abuso (IP, navegador, registros de ações) — legítimo interesse (art. 7º, IX), limitado ao necessário.
- Avisos sobre o serviço (manutenção, mudança de preço ou de termos) — execução de contrato. Não enviamos propaganda sem o seu pedido.
4. Com quem compartilhamos
Não vendemos dados. Compartilhamos só o necessário com quem nos ajuda a prestar o serviço:
- Asaas (Brasil) — cobranças em reais: nome, e-mail, telefone, empresa e CPF ou CNPJ, exigidos para emitir a cobrança.
- Stripe (Estados Unidos e outros países) — cobranças em dólares: e-mail, nome e dados de cobrança que você informa na página do Stripe.
- Contabo — hospedagem do site, dos pedidos e dos hubs dos painéis, em servidor nos Estados Unidos.
- Telegram — a nossa equipe recebe ali o aviso de cada pedido novo e de cada pagamento, com nome, empresa, e-mail, WhatsApp, país e plano.
- Autoridades, quando a lei ou ordem judicial exigir.
5. Transferência internacional
Stripe, Contabo e Telegram tratam dados fora do Brasil. Essas transferências são feitas para executar o contrato com você e com as garantias contratuais desses fornecedores, nos termos do art. 33 da LGPD e da regulamentação da ANPD.
6. Por quanto tempo guardamos
- Pedidos que não viram contrato: apagados em até 6 meses.
- Dados de clientes: enquanto durar a assinatura e, depois, pelo prazo legal de guarda fiscal e contábil (5 anos) e para o exercício de direitos em processos, quando houver.
- Estado técnico das máquinas: histórico curto (minutos) usado nos gráficos; os dados do painel são apagados até 30 dias depois do fim da assinatura.
7. Segurança
Usamos conexão cifrada (HTTPS), hub isolado e chave de SSH própria por cliente, senha e código de autenticação no celular para ações no painel, arquivos de pedidos acessíveis só ao serviço que os grava, e não pedimos senhas nem chaves de API em formulário. Nenhum sistema é infalível; se houver incidente que possa causar risco ou dano relevante, avisamos você e a ANPD nos prazos da lei.
8. Seus direitos
Você pode pedir confirmação de que tratamos seus dados, acesso, correção, anonimização, bloqueio ou eliminação do que for desnecessário, portabilidade, informação sobre com quem compartilhamos, e revogar consentimento quando ele for a base (LGPD, art. 18). Escreva para contato@mecria.com; respondemos em até 15 dias. Você também pode peticionar à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).
9. Crianças
O serviço é voltado a empresas e profissionais e não se destina a menores de 18 anos.
10. Mudanças nesta política
Se mudarmos esta política de forma relevante, avisamos clientes por e-mail antes de a mudança valer. A data da versão fica no topo.
Mission Control
Privacy policy
Version of October 13, 2026. This is a translation; if the versions differ, the Portuguese one prevails.
1. Controller and contact
The data controller is SUPERMERCANTE SERVICOS E COMERCIO LTDA (mecrIA), Brazilian company registration (CNPJ) 63.303.115/0001-75, Estrada Doutor Bezerra de Menezes, 5, Jardim Torrão de Ouro, São José dos Campos/SP, 12229-380, Brazil. For any matter about your data, including contacting our data protection officer, write to contato@mecria.com.
2. What data we process
| When | Data |
|---|
| Sign-up form | Name, e-mail, WhatsApp, company, tax ID, country, language; description of the machines (nickname, type, model, CPU, RAM, operating system, GPUs, access method, city); panel preferences (address, time zone, currency, e-mails of who will access it); any notes you write. |
| Form submission | IP address and browser identification, stored with the request for security and abuse prevention. |
| Payment | Status of the charges (paid, overdue, cancelled) and the identifiers returned by Stripe or Asaas. Card and bank details are typed on those companies' pages and never reach us. |
| Panel use | Technical state of the machines: CPU, RAM, disk and GPU usage, temperatures, services and containers, internal network addresses, logs of actions taken in the panel and, if you enable it, Vast.ai earnings. |
This page uses no tracking cookies or advertising tools. Your browser only stores the chosen language (local storage), which never leaves your computer.
3. Why we use it and on what legal basis
- Preparing the proposal, creating, installing and running your panel, billing and support — performance of a contract and pre-contractual steps.
- Invoicing and tax records — legal obligation.
- Service security and fraud and abuse prevention (IP, browser, action logs) — legitimate interest, limited to what is necessary.
- Service notices (maintenance, price or terms changes) — performance of a contract. We do not send marketing unless you ask for it.
4. Who we share it with
We do not sell data. We share only what is needed with those who help us provide the service:
- Stripe (United States and other countries) — US-dollar charges: e-mail, name and the billing details you enter on Stripe's page.
- Asaas (Brazil) — charges in Brazilian reais: name, e-mail, phone, company and tax ID, required to issue the charge.
- Contabo — hosting of the site, the requests and the panel hubs, on a server in the United States.
- Telegram — our team receives there a notice of each new request and payment, with name, company, e-mail, WhatsApp, country and plan.
- Authorities, when required by law or court order.
5. International transfers
Stripe, Contabo and Telegram process data outside Brazil. These transfers are made to perform our contract with you and under those providers' contractual safeguards, as allowed by Brazilian data protection law (LGPD, art. 33).
6. How long we keep it
- Requests that do not become contracts: deleted within 6 months.
- Customer data: while the subscription lasts and then for the legal tax and accounting retention period (5 years) and for the exercise of rights in legal proceedings, if any.
- Technical state of the machines: a short history (minutes) used in the charts; panel data is deleted within 30 days after the subscription ends.
7. Security
We use encrypted connections (HTTPS), an isolated hub and its own SSH key per customer, a password and a phone authentication code for panel actions, request files readable only by the service that writes them, and we never ask for passwords or API keys in forms. No system is infallible; if an incident may cause relevant risk or harm, we notify you and the Brazilian authority (ANPD) within the legal deadlines.
8. Your rights
You may ask for confirmation that we process your data, access, correction, anonymization, blocking or deletion of unnecessary data, portability, information about who we share it with, and withdraw consent where consent is the basis. Write to contato@mecria.com; we reply within 15 days. You may also lodge a complaint with the Brazilian data protection authority (ANPD) or the authority of your country.
9. Children
The service is aimed at businesses and professionals and is not intended for people under 18.
10. Changes to this policy
If we change this policy materially, we notify customers by e-mail before the change takes effect. The version date is at the top.
Mission Control
Política de privacidad
Versión del 13 de octubre de 2026. Es una traducción; si las versiones difieren, prevalece la portuguesa.
1. Responsable y contacto
El responsable de los datos es SUPERMERCANTE SERVICOS E COMERCIO LTDA (mecrIA), registro brasileño (CNPJ) 63.303.115/0001-75, Estrada Doutor Bezerra de Menezes, 5, Jardim Torrão de Ouro, São José dos Campos/SP, 12229-380, Brasil. Para cualquier asunto sobre tus datos, incluido contactar al encargado de protección de datos, escribe a contato@mecria.com.
2. Qué datos tratamos
| Cuándo | Datos |
|---|
| Formulario de contratación | Nombre, correo, WhatsApp, empresa, documento fiscal, país, idioma; descripción de las máquinas (apodo, tipo, modelo, CPU, RAM, sistema, GPU, forma de acceso, ciudad); preferencias del panel (dirección, zona horaria, moneda, correos de quien accede); observaciones que escribas. |
| Envío del formulario | Dirección IP e identificación del navegador, guardadas con el pedido por seguridad y prevención de abuso. |
| Pago | Situación de los cobros (pagado, vencido, cancelado) y los identificadores que devuelven Stripe o Asaas. Los datos de tarjeta y bancarios se escriben en las páginas de esas empresas y no llegan a nosotros. |
| Uso del panel | Estado técnico de las máquinas: uso de CPU, RAM, disco y GPU, temperaturas, servicios y contenedores, direcciones de red interna, registros de las acciones hechas en el panel y, si lo activas, ganancias en Vast.ai. |
Esta página no usa cookies de rastreo ni herramientas publicitarias. El navegador guarda solo el idioma elegido (almacenamiento local), que no sale de tu computadora.
3. Para qué los usamos y con qué base legal
- Armar la propuesta, crear, instalar y mantener tu panel, cobrar y dar soporte — ejecución de contrato y de pasos previos a él.
- Facturación y registros fiscales — obligación legal.
- Seguridad del servicio y prevención de fraude y abuso (IP, navegador, registros de acciones) — interés legítimo, limitado a lo necesario.
- Avisos sobre el servicio (mantenimiento, cambios de precio o de términos) — ejecución de contrato. No enviamos publicidad sin que la pidas.
4. Con quién compartimos
No vendemos datos. Compartimos solo lo necesario con quienes nos ayudan a prestar el servicio:
- Stripe (Estados Unidos y otros países) — cobros en dólares: correo, nombre y datos de facturación que informas en la página de Stripe.
- Asaas (Brasil) — cobros en reales: nombre, correo, teléfono, empresa y documento fiscal, exigidos para emitir el cobro.
- Contabo — hospedaje del sitio, de los pedidos y de los hubs de los paneles, en un servidor en Estados Unidos.
- Telegram — nuestro equipo recibe allí el aviso de cada pedido y pago, con nombre, empresa, correo, WhatsApp, país y plan.
- Autoridades, cuando la ley o una orden judicial lo exija.
5. Transferencia internacional
Stripe, Contabo y Telegram tratan datos fuera de Brasil. Estas transferencias se hacen para ejecutar el contrato contigo y con las garantías contractuales de esos proveedores, según la ley brasileña de protección de datos (LGPD, art. 33).
6. Por cuánto tiempo los guardamos
- Pedidos que no se vuelven contrato: borrados en hasta 6 meses.
- Datos de clientes: mientras dure la suscripción y luego por el plazo legal de guarda fiscal y contable (5 años) y para el ejercicio de derechos en procesos, si los hay.
- Estado técnico de las máquinas: historial corto (minutos) usado en los gráficos; los datos del panel se borran hasta 30 días después del fin de la suscripción.
7. Seguridad
Usamos conexión cifrada (HTTPS), hub aislado y clave SSH propia por cliente, contraseña y código de autenticación en el celular para acciones en el panel, archivos de pedidos accesibles solo al servicio que los graba, y no pedimos contraseñas ni claves de API en formularios. Ningún sistema es infalible; si un incidente puede causar riesgo o daño relevante, te avisamos a ti y a la autoridad brasileña (ANPD) en los plazos legales.
8. Tus derechos
Puedes pedir confirmación de que tratamos tus datos, acceso, corrección, anonimización, bloqueo o eliminación de lo innecesario, portabilidad, información sobre con quién los compartimos, y revocar el consentimiento cuando sea la base. Escribe a contato@mecria.com; respondemos en hasta 15 días. También puedes reclamar ante la autoridad brasileña (ANPD) o la de tu país.
9. Menores
El servicio está dirigido a empresas y profesionales y no está destinado a menores de 18 años.
10. Cambios en esta política
Si cambiamos esta política de forma relevante, avisamos a los clientes por correo antes de que el cambio valga. La fecha de la versión está arriba.
